刑事ナッシュ・ブリッジス
大学時代に同期で、
関東で動物病院を開業している親友のH先生から、
「いいもの送ったから楽しみにしておいて。」
と、先月にメールで連絡をもらい、
「何だろう?」
と思っていたら、連絡から数日後にこちらが届きました。
「刑事ナッシュ・ブリッジス シーズン1」のDVD
これは1996~2001年にアメリカで放送されていたTVの刑事ドラマで、
日本でも1997年からテレビ東京で放送されていました。
私が関東で大学生の頃、日曜日に放送していて、
毎週楽しみにしていました。
サンフランシスコ市警察の特別捜査班、
ナッシュ・ブリッジス(ドン・ジョンソン)と、
その相棒、ジョー・ドミンゲス(チーチ・マリン)が
犯罪事件を解決していくのですが、
アクション場面もさることながら、
この二人が織りなすドタバタコメディが面白く、
全体的に”シリアス”というよりも”痛快ポリスアクション”といった内容。
中学生の頃、舘ひろし、柴田恭平主演の「あぶない刑事」が大好きだったのですが、
それに通じるところがあるような気がします。
ナッシュ・ブリッジスを演じるドン・ジョンソンは、
1984~1990年のTVドラマ、特捜刑事マイアミ・バイスでのソニー・クロケット役、
1991年の「ハーレーダビッドソン&マルボロマン」でマルボロマン役などが有名。
この「刑事ナッシュ・ブリッジス」でドン・ジョンソンの吹き替えをしていたのが、
今年の10月にお亡くなりになった声優の野沢那智さん。
アラン・ドロン、ブルース・ウィリスの吹き替えを担当していたことも有名ですが、
この他にもアル・パチーノ、ダスティン・ホフマンも野沢さんでした。
ちなみに、野沢那智さんは、女性お笑いタレントの野沢直子さんの叔父さんにあたるとか。
野沢直子さんは、TVで吹き替えの洋画も見ている時に、
ご家族から、「これ、叔父さんよ」といわれていたので、
「私の叔父さんは外人か」と思っていたそうです。
映画は吹き替えではなく、字幕でみないと雰囲気が変わってしまうと思っていますが、
このDVDに関してだけは、吹き替えで見ることに決めています。
10月にお亡くなりになったのをTVのニュースで知り、
H先生に「残念だ」とメールを送ったところに届いたこのDVD。
プロデューサーでもあったドン・ジョンソンと番組制作側との折り合いが付かず、
裁判にもつれ込むなどでDVD発売がなされていなかったようで、
「なんで出ないのこんなに面白いのに。出してくれないかな~」
と思っていたのですが、
ついに発売となったようです。
最終的にはシーズン6まで続いたこのドラマ。
ぜひ、全部DVD化してほしいと切に願います。
H先生、ありがとうございました。